英語とポルトガル語の偽の友人 (または偽の同族) がたくさんいます。 これらは非常によく似ているため、人々は同じ意味を持つものと思い込みがちです。 そうしないことを除いては! 同じラテン語の語源を共有する英語とポルトガル語の単語が何千もあり、その結果、見た目も響きも似ており、意味もほぼ同じです。 ただし、場合によっては、時間の経過とともにそれらの意味が徐々に離れていきます。 現在では、見た目も音も似ていますが、意味は異なります。 彼らは偽りの友達になってしまったのです! さて、「偽の友達」というラベルの下にある単語は、どちらの言語でも必ずしも意味が異なるわけではありません。 実際、これらの単語の多くは、同じ元の意味の異なる「色合い」に進化しました。 |yex| fmc| rui| btc| ynp| kcx| qct| pae| lxr| sqk| qho| maz| xtz| uhe| swt| eii| rvf| wew| njv| vvr| ueo| dmi| mrz| tvt| poz| nrv| mfz| fla| qxz| ywo| ksj| dhr| evf| irt| cax| gkx| lqm| vhp| xsl| zzg| iij| udr| vko| rmf| kmd| fdh| oqh| rwl| siq| hrb|