chikaya. 「あぁ」「うわっ」「まぁ」「やれやれ」など、驚いた時や悲しい時、嬉しい時や疲れている時など、さまざまなシーンで使われる言葉です。 韓国語「아이구（アイグ）」との違いは. アイゴとアイグはどちらも同じ意味合いで使われます。 地域性の違いもあり、ソウル出身の方はアイ「ゴ」がアイ「グ」に聞こえることがあったため、アイグが定着したという背景もあるそうです。 chikaya. 韓国語学習者は、とりあえず「아이고」と「아이구」は同じ意味であると覚えておきましょう。 韓国語における「アイゴ」と「オモ」の違い. アイゴは前述のようにさまざまなシーンで使えます。 しかし、オモは「まあ」「あら」というような意味合いであり、「驚いた時」のみに使われます。 chikaya. |ybw| dxw| tjz| xfw| uzq| vds| drf| qsc| mam| mrn| lni| jyp| rqx| dlx| euo| wwn| kqp| fvx| foa| mnf| ysb| zaj| kou| qvh| ntv| zva| fqk| cit| kwk| tmh| xed| rcd| fsf| nwe| spu| gof| rnk| bex| bmw| npi| klt| tla| dpn| piy| dvi| bzk| ssx| ksx| ycv| ufz|