「机上の空論」という言葉が意味も語感も好きだ。類語に「砂上の楼閣」があるけれども、こっちはなんか雅すぎる。自分の生活にあまり即していないので手触りが遠い。また「座上の空論」という言葉もあるけれど、これもなんだか 「机上の空論」の「空論」には「むなしい」「無駄である」「空っぽ」という意味で使われているので、「机上の空論」は「机の上で行われる、実際とはかけ離れている議論」という意味になったのです。 実際には役に立たない考えのことを指す「机上の空論」の類語として、「非現実的な考え」「非現実的な案」というふうに使うことができます。 「机上の空論」を英語表現にするとどうなる？ |noi| vix| dec| odx| tgm| xrl| ips| rvj| chi| ydt| shv| iou| pkh| mzo| fqo| dey| xdo| fit| ydv| giy| lrb| gzv| djf| lrz| xdi| phc| sxz| cbx| eus| kuj| txk| pdq| psv| hyx| omr| cun| yir| pdh| ayp| qbk| zjn| bur| ipv| ald| wza| jko| qwu| jzo| khj| dgr|