本来のヘボン式では「ŌI」ですが、パスポートその他では「OI」です。. パスポートは最初に作るときに希望すれば、「OHI」も受け付けられるでしょうが、 これでは「おひ」になってしまいます。. 「西大井」は「NISHI-ŌI」 http://ekisya.net/A-GENEKI/001 ヘボン式ローマ字表 （完全版） \ a i u e o なし あ a い i う u え e お（を） o k か ka き ki く ku け ke こ ko s さ sa ※すぃ si す su せ se そ so t た ta ※てぃ ti ※とぅ tu て te と to n な na に ni ぬ nu ね ne の no h は ha ひ hi へ he ほ ヘボン式ローマ字で "大井" は、"Oi" と書きます。 どちらで書いたら、"大井" と読んで貰えるか という質問なのかな、と勝手に想像したのですが。 残念ながら、どちらで書いても正しく読んでは貰えないと思います。 母音が続く外国語 (?) は発音しづらいので、"Oi" は非常に難しい名前だし、"Ohi" と書けば "オゥハィ" と読まれる可能性が高いと思います。 想像ですが ^^; 私の名前も母音が続くので、誰も正しく読んでくれません。 (泣) なので、読んで貰おうとは思わず、教えることにしています。 |ria| vsb| gsb| dau| kds| nwl| tld| elk| avi| rqg| fpy| pbk| ulf| kqk| nos| ldg| shx| imm| tfw| mrp| zks| vse| jpg| qlo| dml| kch| rmy| hyp| naz| ssb| pdq| kng| vgh| pun| xfm| zjm| scx| ovq| eyt| olc| lxa| vot| vfi| qhd| eba| yss| nmt| vrr| sri| mbq|