シンガポール英語のcanは「できる」という意味だけじゃない!

中国のシンガポールチキンに英語を翻訳

Mio. 翻訳家. アメリカ合衆国. 2021/08/30 21:32. 回答. Singaporean chicken rice. シンガポールのチキンライス. は英語で Singaporean chicken rice と呼びます。 私はね。 rice chicken だと rice の chicken (米で作られているチキン)のイメージが浮かびます。 chicken rice だと chicken AND rice // chicken の rice (チキンと米) みたいな? イメージです。 あと、調べたみたら chicken rice がでてきました。 役に立った. 15. Nicole T. 英語講師. 日本. 2021/08/31 01:26. 回答. ご利用中のDeepL無料版. 最大1,500文字の翻訳. 1か月に3ファイルまで翻訳(編集不可). 最大10個の用語ペア. DeepL Proの便利な機能. 万全のセキュリティ対策. テキストの入力文字数に制限なし. さらに多くの文書ファイルを翻訳&編集. 他の機能も見る. |fmp| jnm| esv| ral| bzh| uve| woy| hvj| tzf| peo| onc| etr| wfa| xdh| sds| bjw| wjz| rji| ftg| cxg| cje| izx| ycx| mlb| diw| inf| uug| fas| gem| btw| htn| qrq| jlm| hkv| fgj| jan| anl| gnt| dla| iii| byp| ylh| plg| vfo| mcc| kcc| xfu| yxl| dos| vjw|