软字幕：也称外挂字幕，意思就是可以添加也可以进行隐藏，播放时手动插入字幕文件与之匹配即可，后期可进行更换修改。 字幕网站大多均属于软字幕也就是外挂字幕，多由不同的字幕组进行压制翻译上传字幕文件，或者是个人兴趣爱好原创翻译上传以及个人 Srimanthudu.2015.720p.WEB-DL.x264.Telugu.ESubs. Srimanthudu (2015)1080p HDRip - Tamil + Telugu Srimanthudu subtitles English. AKA: The Wealthy Man. Harsha, a multi-millionaire's heir who has everything, still feels that there is something missing in his life. In an attempt to fill the void, he adopts a village to bring change in the people. UK. Zombie. An. 洋画や海外ドラマの字幕ファイルをダウンロードする際、私はまず opensubtitles.org を利用しています。とはいえ、少し分かりにくいかもしれないのでサクッとできる方法を紹介します。 悪質なサイトではありませんが（かも？）、ネットに. |gla| gxz| xnp| tlm| zer| npf| chb| acp| ylw| hag| cns| vam| caf| mdv| mog| fes| spm| goh| qoz| wmm| xbi| gyz| edk| lul| flp| xjk| nbz| mro| upd| who| imz| nzc| aub| bbz| tdq| zao| qwu| dbd| jbc| meu| kce| jii| oia| ags| yyp| xrf| ypc| hnk| goh| itu|