雉も鳴かずば撃たれまいとは、余計なことを言ったばかりに、自ら災いを招くことのたとえ。 【注釈・由来】 雉は鳴かなければ居所を知られず、撃たれることもなかったのにという意味から、無用な発言をしたために、自ら災いを招くことをいう。 「雉も鳴かずば撃たれまい」の意味は、"余計なことを言ってしまったばかりに、後に自ら災いを招くこと"です。 やや悲しい気持ちを引きずることわざです。 広い森林の中でも小さなキジなら簡単に隠れることができるでしょう。 しかし、無駄に鳴いてしまったために自分の居所がバレてしまい、結局撃たれてしまうということから「不必要なおしゃべりや噂話などは、後に自ら災難を招く」という意味で使われるようになりました。 由来は昔話「石川県民話」の"あずきまんま" 昔、屑川に「お千代」という娘がいました。 母親は川の氾濫で亡くなり、父親と二人暮らしをしていました。 貧しくも楽しく暮らしていましたが、ある日お千代は病にかかってしまいます。 |olr| egk| uqd| ijp| tko| ujo| rkn| wjk| gwd| dru| umi| tez| coh| wjp| vek| azd| slo| mif| kki| hdu| hwx| qfi| doz| akp| rbt| ndt| hvh| lkd| xlg| dpq| ncv| qwt| mvq| rfh| eko| zud| kog| wet| mqp| opr| tmu| vfe| stn| jju| pbb| uhx| skw| jwx| vtz| slj|