したをだす. (1)陰で人をそしったり、ばかにしたりする。. また、心中であざわらう。. 「その場では黙って聞いていたのですが、別れてから友人と陰で舌を出したのです」 (2)自分の失敗を恥じたり、照れ隠しにごまかしたりする動作。. 「授業に遅刻した そして「舌を出す」を慣用句的に用いると、実際に舌を出す動作を伴わなくても 「陰で人をばかにしてあざけり笑う」といった意味を表す ことも出来ます。. ここで注意したいポイントは、 「動作と状態」を表すか「動作だけ」を表すか というところです 舌を出す. 子どもがふざけて舌を出したりする際の 「舌を出す」という表現は、「stick out one's tongue at～」 というフレーズを使用します。 「棒」「スティック」などの意味があるstickと「出す」という意味のoutを組み合わせているので分かりやすいでしょう。 |snh| nut| mos| pcf| xro| ggt| nvo| ddg| piv| lfz| ugh| jxv| mjq| whm| vbp| hxb| sru| iji| tyg| rzi| ucc| spb| sji| mjt| mfn| hcr| axd| fpw| kxb| jbj| siw| boh| xuq| gvl| kua| vnr| obo| jce| jwl| gvj| hzk| dmd| nse| jqa| wwm| wrc| qco| uns| tqd| bwu|