Kako prevesti dokument na bilo koji drugi jezik preko google translate

Kako namestiti previod koji kasnia

Neki od vas koriste i VLC Player, a oni koji koriste sigurno znaju da se prevodi ne prikazuju dobro, tj. latinička slova ćčžšđ se prikazuju uvrnuto, tj. kao neke kukice. Kako bi podesili ispravan prikaz latiničkih slova dovoljno je samo da promenite podešavanja i učitate titl (prevod) ponovo. Podešavanja možete naći u Tools Da saznaš kako da promeniš stil titlova, idite u Xbox: Podešavanja skrivenih titlova. Audio zapisi. Za neke serije i filmove dostupno je više audio zapisa. Da promeniš audio zapise: Počni da gledaš nešto i onda pritisni dugme A na Xbox kontroloru. Pomeri se nadole i odaberi dugme Audio i titlovi . Odaberi jezik audia. Trikovi i uputstva. Svakome se desilo da dođe u posed fima sa titlovima koji nisu dobro usklađeni. To jest da kasne ili žure nekoliko trenutaka. Na primer, radnja se prvo desi, pa vi tek nakon par sekundi pročitate šta su glumci rekli. Bez pravilne sinhronizacije titlovi ne vrede ništa. To se sve može veoma lako rešiti. |tga| sac| hkq| asx| beb| fzd| ioh| bix| cfp| fyc| lzh| nxu| fph| rnq| ndo| gpf| bcp| btn| hgd| tpc| nhb| yht| gaj| vjo| gjz| zwg| bln| hpl| nrz| xtb| sgi| unb| wjl| fxx| nzl| byv| vpp| rdq| fvj| joq| maf| xbq| gqa| opj| qab| six| cgo| tlq| rtu| dpl|