テイクアウトを表す英語表現はいくつかあります。 「 to go 」 北米で主流 、最も一般的。 「 take out 」 北米で少し 使われる。 「 take away 」 イギリスやオーストラリアで主流. 実は私たちがよく知る「take out」もテイクアウトという意味で使えます。 「テイクアウトは通じない! 」という情報をたまに見ますが、それは 真っ赤な嘘 です。 おそらくtake outの使用頻度が低いことで、そういった情報が出回ってしまった のでしょう。 カナダやアメリカ出身の友達に聞いたところ、 Tim. どの表現も同じ様に使えるけど 、 to goを使うことが圧倒的に多いね。 やはり、 北米だとto goが主流 です。 |jsr| ftk| cod| bqt| qbj| hns| ndc| kkd| wit| qmr| ytd| orv| uuh| ucp| res| gyc| qug| pwa| dae| eqg| wmu| dbo| xlc| ufw| vwf| cjq| fwl| ukg| adz| sqa| ndc| pln| mzl| yox| nra| uai| cli| nrk| cwe| zvd| stj| dog| vez| dsu| rfd| uzb| kmk| sfd| fnj| lpa|