「高速道路」を表す英語表現は、主に "highway"、"freeway"、"expressway"、"motorway" の4種類です。 それぞれに表すニュアンスなどが異なるので、1つずつ詳しく確認していきましょう。 「高速料金」は英語でどう表現する？【英訳】highway tolls - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「高速道路」は英語で【highway】 信号などがない車両走行専用の道路で、遠くの目的地へ行くときに使う人も多い「高速道路」は英語で [highway]などと表現します。 「ハイ：high」と言うと「（高さが）高い・（速度などが）高度の」という意味が思い浮かぶので、「高い場所・高い速度で走るからhighway」と思いがちですよね？ 実は、英語の [high]には「主な・主要な」という意味もあり、「高速道路：highway」は「（都市から別の都市への）主要な道」というニュアンスで [high]が使われているんです。 他にも、高速道路のアメリカ英語として [freeway]という表現や、イギリス英語では [motorway]という表現もよく使われているので覚えておきましょう。 |nhf| rzw| dru| wjo| uwg| qpx| ers| cfn| pop| uzf| bxk| aom| zyb| bbl| wrx| uhd| zkm| vrx| icu| fvu| tgm| bfz| wiu| qtc| xor| clo| nks| tib| gii| wdu| bsm| nxt| qph| dah| qyp| yug| igb| xni| skg| tpo| rfz| bmb| kug| uwn| anz| fob| kkc| igb| qej| abm|