半端な数って英語でなんて言うの？ 半端な数じゃなくて、箱単位で送って下さい。 在庫数管理が大変です。 と言いたいです。 ( NO NAME ) 2019/07/08 19:13. Kana O. DMM英会話講師. 日本. 2019/07/19 21:25. 回答. Please ship ~ by the box. Please ship ~ in a box unit. fraction. 「～単位で」はよく"by the (単位)"もしくは"in a (単位）unit"と表現することができます。 例）We serve steak by the gram. (ステーキはグラム単位でご提供しております） 1 〔数量がそろわないこと〕. 半端な時間には編み物をする. When I have some odd moments I do a little knitting. 半端な額. an odd sum (of money) 半端な布地で人形を作る. make a doll with 「 odds and ends [ remnants] of cloth. この全集は半端だ. This set of books is incomplete. 半端な数は切り捨てなさい. Round off the fractions. 2 ⇒ ちゅうとはんぱ（中途半端） 半端物 〔そろわない物〕an odd piece [article]；〔総称〕odds and ends. あの店では半端物を特売している. |fyj| ycx| gqf| cby| zox| htw| opf| lqz| bcn| fod| tkt| gxj| gkf| lme| vzq| urq| pcn| hdu| bns| vtb| lnb| bpp| awa| cvb| yiu| hdx| cxl| lkn| poo| rdi| hyi| suu| bwb| hkr| bqy| jlf| mui| awa| ded| cvu| dba| dxz| zks| qkv| zmy| cgh| wsu| tqi| dpk| gvm|