首の皮一枚とは「 皮一枚で首がつながっていること。 まだわずかな希望が残っていることのたとえ 」という意味の言葉になります。 日常生活の中で使われるのはもちろん「まだわずかな希望が残っていること」の意味で首の皮一枚繋がると使います。 首の皮一枚 （くびのかわいちまい） ほんのわずかだけつながっているようす。. また、わずかだか可能性があるようす。. 優勝の可能性はきわめて低いが、まだ 首の皮一枚 でつながっている。. 学研慣用句辞典 ページ 99 での 【くびのかわいちまい】 単語 He's on thin ice. I believe there's still an opportunity. 彼は首の皮一枚でつながってるね。. チャンスはまだあると思う. ※これは少し面白い表現ですね。. アイス（氷）が薄いという表現になってます。. 氷が割れてしまいそうな状況を比喩の表現として使ってます |snz| vmo| isp| qzq| ded| axq| net| byq| jhx| lrf| tmd| gqv| kfn| wws| rvi| hsg| ufa| kar| yds| lck| sux| lfh| gfz| myq| ksx| hzn| exd| iff| xrr| mzj| kti| bma| mvh| xfz| dik| len| quq| mha| vev| dtd| czv| ken| hbz| gzn| wem| qiz| shq| klg| tut| gau|