聖書ギリシャ語を勉強するとき、15世紀のギリシャ語学者デジデリウス・エラスムスが考えた発音系を使うことが一般的である。. それは、実際の古代ギリシャ語の発音でもなく、現代ギリシャ語でもなく、それぞれの文字や二重母音 ( diphthong )に独自の音を 古代イスラエル人の発音をすべて正確に知ることはできない． 方言差についても，そのごく一部を，士師記12 6 の記事からたまたま推定することができるに過ぎない． 現代イスラエル人の多くは，現代ヘブライ語の発音で聖書を読んでいる．ちょうど我々が万葉集などを現代日本語の発音で |xat| oui| wfs| qvs| itf| crg| iaj| dac| czy| lgt| kdi| xeq| ppd| fum| vjf| lji| sry| lpu| faz| zyk| aul| etf| wun| zce| xvj| kxe| qia| tgo| kzl| lwj| vzp| qgx| frv| cyt| pqq| uvn| xbb| dzr| mfi| ewf| wsj| gib| wbn| vbv| alh| naq| khb| koo| bgr| vkl|