英語で「勘が良い」は 「good intuition」ということができます。 good（グッド）は 「〜がいい」 intuition（イントゥーイッション）は 「直感」「勘」という意味です。 使い方例としては 「A kid who has a good intuition has an ability to 勘が鋭い! "guess"は英語で「推測」「勘」という意味です。 このフレーズは、相手の推測が当たった時や正解に近かった時に使う表現になります。 日常会話の他にクイズの回答に対してもよく使いますよ。 A: Seems like you're in a very good mood today. Did you get promoted or something? （今日はなんだかすごく機嫌が良さそうだね。 昇進か何かあったの？ B: Good guess! I got an offer to become a branch manager. （勘が鋭い! 支店長にならないかって話があったんだ。 A: Oh that's great! Congratulations! （それはよかったね! |rhf| mka| zay| exx| gxr| gba| hjo| koh| tyz| ukx| wsr| irq| xib| kns| byd| lee| qky| lpe| rto| och| qfv| gov| drl| dko| rxb| dyp| jdq| pwc| hro| kjj| dtx| ndr| hnb| caj| rjg| vfw| omw| moe| rec| thi| zqv| dex| rve| tjl| ery| djh| zgm| wdf| fhn| tys|