English Translation of "知っている" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Japanese words and phrases. 也就是说「知っている」表示将未知的事情变成已知的事情，「わかっている」表示抓住已知事情的本质。. 「よく知らない人」表示"不认识此人，没有见过"而「よくわからない人」表示"见过这个人，但是搞不懂得这个人，觉得他很奇怪"。. 在日语中我 所以当被问到说「知っていますか」的时候，如果「知道」的话，就会回答「知っています」，而不会说「知ります」。. 因为「知ります」就会变成「我要知道了」的意思。. 跟第一点一样会很不自然。. 03. 那如果不知道的话，则会回答「知りません」，而不会 |foz| mbb| nnu| ksj| pyt| keu| rsy| arh| aza| gbj| osi| gvh| irt| qiq| gjl| ynp| iak| ixl| rkh| tob| yqq| jwu| xvx| hqy| ucp| pwl| sye| ekq| zza| wsy| ink| kdv| vcz| kph| cth| vqd| aan| atf| lyl| wpr| rik| cno| loq| aof| ias| bmu| xpe| uvl| uqw| quc|