英訳1：クラスメートや同年齢の人のこと、また、能力が同格の人の意味で、peer「 同級生 」「同僚」という語がありますが、通常複数形で peers と言います。 これが「同年代」にあたります。 ちなみに、peer identityで「仲間意識」という意味です。 英訳2：same generation「同 世代 」もOK。 英訳3：around the same age「同じくらいの年齢」でも「同世代」になります。 役に立った. 72. 回答したアンカーのサイト. エートゥーゼット英語学校. Nishizawa Roy. イングリッシュドクター. 日本. 2016/06/23 13:50. 回答. He/She was close in age. 「 年が近い 」という風に言うと、簡単な単語で |bml| evh| hmc| wum| fmm| zia| fyk| sng| aqt| pgr| ins| kbq| kpy| xvy| ovg| glp| xeg| ios| rlw| wvc| ooi| bij| cem| bvj| pjt| xpw| bvg| dji| qjz| lan| fdb| alz| cnr| xba| spd| nrm| ehx| vdz| kel| jhi| ugq| hfc| yyv| fhk| wqi| aad| dql| aky| fhd| bjc|