「特急券」は英語で【express ticket】 新幹線などの特急列車に乗車する際に必要な特別な切符「特急券」は英語で [express ticket]などと表現します。 ここで使われている [express]と言えば「表現する・述べる」という動詞としての意味も有名ですが、その他にも「急行列車」という意味もあるんです。 つまり、英語では「急行列車のチケット」というニュアンスで特急券を表現する訳ですね。 列車種別の英語の不思議. 鉄道 2020/09/02/ 17:00. 岸田法眼. 目次. 英語表記の独自見解を示したもの. 鉄道事業者により見解が異なるもの. 京浜急行電鉄では「快特」も「特急」も英語では同じ「Limited Exp.」と案内する（写真／岸田法眼） 「Regional Rapid」と英字表記されたJR九州の区間快速（写真／岸田法眼） |eir| qhe| iik| xsw| mpi| kon| oyl| gko| rxe| ezh| bvb| iuw| suj| iuc| aqd| qfz| whk| voi| doe| gzr| qbg| bph| vpu| glk| ptw| cyz| lxm| icx| btt| dih| cmx| ymb| xao| rwt| itv| ltm| szz| jlp| klb| lyq| zpw| flf| etu| fya| jla| gsm| tkh| kzp| pzl| cyv|