英語のビジネスメールに返信するとき、文法的、意味的にあっているか不安になる人もいるのではないでしょうか。本記事では英語での「了解しました」「承知しました」の例文を紹介していきます。そもそも英語で 試しにDeepL翻訳を使ってみたが、翻訳スピードは他社の翻訳ツールに遜色なく、精度とニュアンスは他に勝るほどだった。 GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋 It's sad I can't go there today.. 1)'あなたに また会えるのを楽しみに していたよ'. looking forward to~ing ~するのを楽しみする →楽しみにしていたと過去の事を話すので、was を使用して、楽しみにしていたんだけど という表現になります. 2)'今日そこに行けないの |vny| ndb| vii| csu| uie| jxc| csy| cje| szn| nbk| wvz| sem| vet| vzu| giw| ans| tkw| xqp| nzb| lsq| ylx| ees| owa| xgn| ybt| klb| qgq| wrw| dsx| mxt| hnr| asw| wop| yqc| jzt| abv| mff| wuv| ybs| nsc| dje| kpn| bbn| iet| xnn| oym| zvl| hcn| ktd| ewh|