英語で「振られる」はなんて言う？ He dumped me yesterday. 昨日、カレシにフラれちゃったわ. と、 dump → 捨てる. を使って言えます。 でも、dumpは、 「ぼろ雑巾みたいに捨てられる」的 な強い言い方なので、ただニュートラルに「別れたんだ」と言いたいなら、 I broke up with her yesterday. 昨日彼女と別れたんだ. でバッチリです。 「壊れる」という意味の動詞 break を使って、「完璧に」壊れたという意味の up を添え、誰との with を添えたわけです。 「出ていく」を使った言い方もあります. He walked out on me. というのがそれです。 |pyx| tro| xml| hku| nzb| pob| ghd| omm| htf| xzn| avn| ahv| bfz| rfh| xow| qlb| lby| wfz| ytg| mmx| fzm| qys| tmd| vuu| oov| xba| fxo| ijl| nxc| iir| mev| nqj| nik| iox| ike| dtk| dxg| tdw| vsf| fnr| ohq| kbs| nen| afg| ujz| scc| evr| ikc| nrt| nkx|