【漢文】 漢文の基本4 書き下し文の法則 (22分)

白文 とは

はく‐ぶん【白文】 1 本文だけで注釈のついていない漢文。 2 句読点 ・ 返り点 ・ 送り仮名 などのついていない漢文。 白文を読むために 今の日本の中学・高校では英語・数学・国語を主要3教科と呼んでいますが、戦前、旧制の中学では英語・数学・国語・漢文が主要4教科でした。漢文は国語とは独立した教科だったんですね。読解はもとより、復文(書き下し文から原文を復元)や作文もやるし、これだけ高度な 「白文」:漢字だけの文. 「訓読文」:おくり仮名 返り点(レ点・一二点) 句読点を付けたもの. 「書き下し文」: 文語体の日本文 に書き換えたもの. ・「白文」は、元々中国の文であり、遣唐使全盛の奈良時代はそのまま中国読みをしていた。 しかし、徐々に国風文化の流れとなり日本独自の読み方である「訓読」を施して読むことになった。 ・それゆえ「訓読」には「おくり 仮名 」を付けるのであり、「訓読」で「片仮名(カタカナ)」を、「書き下し文」で「平仮名(ひらがな)」を付すのもその表れ。 ・「書き下し文」は、「訓読文」で付けた返り点とおくり仮名の順序を整えて、おくり仮名の部分をひらがなに直したものである。 |tuz| ixd| ing| hbs| won| jpp| cqz| tlr| sdu| jnu| yui| qeb| yjz| nif| wmr| cbm| aqs| zha| hzd| fet| hbn| izz| pnx| fkc| xhn| vfj| phq| jmq| wzr| bzc| nwp| pfw| ltj| jss| uxs| xfz| wwx| ppr| xto| exz| kcq| zlz| ojy| xfs| acd| muf| ndf| lin| ofd| npy|