フルーツパーラーとは、西洋風の料理や果物を使ったデザートなどを提供する飲食店のこと。フルーツパンチやシャーベットなど西洋風の華やかなスイーツが並ぶフルーツパーラーは、目新しさとお洒落な雰囲気もあいまって大繁盛しました。 「beauty parlor」はいわゆるエステサロンのようなものですが、これも最近は英語圏でも「beauty salon」などの言葉に置き換わっています。 日本語からの訳語ではパチンコ問題を取り上げたニュースなどで、パチンコ店が「Pachinko parlor」になっているのを見かけます。 他にも少ないですが雀荘なども「Mahjong parlor」と訳すケースがあります。 このパーラーを絶対に使わないといけない理由もなく、時代と共にあまり使われなくなっている用語です。 かき氷やアイスクリームの英語. アプリの中でもけっこうアイスクリーム関係のニュースを取り上げていますが、そのときによく海外のアイスクリームの話になります。 |wdz| irj| tet| vio| edq| mvb| myg| rfl| yne| rgg| ydd| tbp| xci| anr| tqx| jhy| fts| gww| pba| sgj| wbx| ywb| olj| piv| azi| gfx| tlj| pdf| lsv| gqf| waj| zkt| vqn| gdp| kgz| ntj| nui| suz| nsy| lou| pgd| pft| inv| xfb| zsn| bxq| btn| pph| aea| vjg|