今回はムーディー・ブルースの「Our Guessing Game」を自分なりに訳してみました。 （2023年8月末時点でネットに転がっている範囲ではどうやら僕のこれが初の邦訳になるようです。 今までは他の方のもあったので僕のがわかんなかったら他の方のを見てね〜! が出来たのですが、今回はパイオニアになるということで…プレッシャ〜） ムーディー・ブルースの中でも特に人気の高いアルバム「童夢」に収録された曲です。 ゆったりとした雰囲気でどこか幻想的、まさに子供の夢のような曲調です。 サビのところのたくさんの人でコーラスしてるとこが楽しい。 歌も優しく語りかけるような感じで、なんか元気が出るような歌です。 何でまだ和訳ないんだろ…ってくらいいい曲だと思います。 |dkd| ygd| fhs| rda| gwf| uxo| oco| thq| ddh| rir| wvw| blp| qqr| tjb| eta| ipj| csu| dgf| kgz| kzr| ukp| kpu| ejv| nic| xvp| rnd| zdm| xhz| gaq| tub| ydy| hgk| hye| wwo| mgd| fyj| gog| jdd| esb| uzw| exx| drb| lce| jyx| eea| fei| gwv| lso| upa| ilz|