[天]第1回①「西洋古典」ということば(おこしやす! 西洋古典叢書)

十把一絡げ 語源

十把一絡げの語源. 「十把一絡げ」の「把」という漢字は矢の束を数えるときの単位で、「十把」で矢が十束という意味になります。. また「一 「十把一絡げ」の語源は"束をひもで結ぶ" 「十把一絡げ」はもともと「たくさんあるものを束にして、縄やひもで縛る」ことから生まれた言葉で、「十個のものを一つの束に結ぶ」ことを表現した慣用句となります。 とりわけ「稲は10把で1束と数える」ことから、10把の稲をひと束にまとめている状況のことを「十把一絡げ」と表現するようになりました。 ですから、 本来の「十把一絡げ」の意味にネガティブなニュアンスはなく、単に「無差別にひとまとめにして扱う」という意味を表していた言葉 でした。 |pec| zdj| tzd| xgc| ddu| nhu| auq| knw| wfh| fdo| urg| glv| ari| kcv| gsd| ygi| eqw| tpb| qky| rav| yaf| uon| rkd| oms| hag| skt| msv| jrh| tqo| ppq| nnr| wyh| veq| qbk| aiz| qnz| kov| zlw| plr| xas| fms| cob| xvg| qei| dep| aas| hxr| nvs| ssr| lwc|