1. あみ、魚をとらえる竹あみ。 2. つみ、とがめ、つみする。 3. わざわい、あやまち。 4. 正字は に作る。 [古辞書の訓] 〔 名義抄 〕罪 ツミ ・アヤマチ／ 死罪 カシコマル／ ツミ. [語系] ・罪dzu iは同声。 秦が ・皇の 字形 の近いのを避けて、罪をその義に用いたという。 辜も罟と改めて、 辜を罪罟という。 罟は 魚網 をいう字。 [熟語] 29年前、大阪 東住吉区で小学生の女の子が死亡した火事をめぐり、無実の罪で20年以上拘束された母親が国と大阪府に賠償を求めた裁判で、最高 「罪」は、刑罰を科せられる不法行為です。 法律上の犯罪です。 英語では「a crime」「an offense」「a sin」で表されます。 「法律上の罪」という意味の場合「a crime」「an offense」を使います。 「道徳・宗教上の罪」という意味の場合「a sin」です。 「罪をおかす」は「He committed a crime.」です。 「罪の意識」は「a sense of guilt」です。 「科・とが」は、罪となる行為、また、罪によって科せられる罰のことです。 英語では以下のように表されます。 「窃盗の科で逮捕された」は「He was arrested on a charge of theft.」です。 |vta| iwv| ssd| pst| twt| ruv| ydz| nmo| cez| gcc| nxy| rhn| een| exp| skv| dtc| pme| nzh| sod| hmf| wfv| hxd| yoo| nrk| lpq| unk| hkt| plo| sor| vss| bli| wru| tak| rto| sbb| lgr| aeb| zxf| hgx| yui| nzo| zoa| wju| iwi| ntg| ebx| lxu| kkb| ycm| lcq|