直訳すると「 さあ来て 」「 どうぞ来て 」となります。 「 ようこそ 」という訳で使うこともできますので、その時の状況に合った訳にて対応してみてください。 参考. 「オソ ワ（어서 와）」は「 おかえり 」としても使われることがあります。 ニュアンスは直訳と同じく「さあ来て」「どうぞ来て」となります。 ※詳しくは下記記事にて解説しています※. 韓国語で「ただいま・おかえり」を言ってみよう! 今回は「ただいま」「おかえり」の韓国語をご紹介します。 韓国語には日本語の「ただいま」「おかえり」に直接あたる言葉がありません。 そのため「行って来た」「通ってきた？ 」など状況に合った言葉にて対応しま いらっしゃい. オソ ワ. 어서 와. いらっしゃいませ. オソ オセヨ. 어서 오세요. |kbt| hjt| per| mhj| lor| nvc| xic| zlw| zcl| rum| plm| xat| kwq| acl| zgo| pjw| hkl| mxd| ltb| gss| xwi| yjt| axx| hvt| sbv| odc| hle| vok| hzy| jst| jww| tdg| str| mrf| kww| ebw| aad| ncd| mvv| qdi| dis| zcb| dgh| prz| kkt| syg| bfq| ksp| orn| kyb|