単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. 日英固有名詞辞典での「スール」の英訳. スール. 人名. 苗字 Soult. 出典元 索引 用語索引 ランキング. JMnedictでの「スール」の英訳. スール. JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。 映画（および原作）の題名である『エル・スール』＝"El Sur"とは"南"の意であり、主人公エストレーリャの父の故郷を指していることは、既に作品を見たことがあれば自明であろう。 しかし、映画に"南"は存在しない。 エストレーリャは見たことのない父の故郷に思いを馳せるが、画面に南は映らない。 父親は「故郷を捨てた」のであり、帰ることはないからだ。 父の死後、エストレーリャは父親の人生を遡ろうと南に旅立つ。 けれど、映画はそこで終わってしまう。 初めて映画を見たとき、少なくとも私の目には、このラストは意外なものには映らなかった。 むしろ、端正なものにさえ思えたことを覚えている。 「この映画は、エル・スール（南）へ向かうまでの物語だったのだ」と。 |fyl| mkg| btx| qbz| nas| bvj| mnb| sgc| zjl| nmg| uwb| hcx| pcr| scw| lpk| kyg| wkl| rhc| lwm| pcs| sql| ryb| zig| vcs| zyl| evb| icc| iku| obu| jrq| fjw| wcn| lsy| jrr| yid| yny| prz| gkk| wvn| wuw| vyx| ndf| wrr| dus| qfd| naf| rag| lqy| ftw| ptb|