英訳・英語 valor; bravery; courage. courage; bravery; pluck; nerve; 【形式ばった表現】 valor; 《口語》 guts. 〈向こう見ずの大胆さ〉 boldness. 例文. the courage to live：生きる勇気 take courage in…：…に勇気を出す. grim courage：不屈の勇気. moral courage：精神的勇気. unequaled courage 携帯を盗まれたというと、日本人の感覚では、受動態で考えてしまいます。 My cellphone was stolen. という風に、受動態で言ってしまいがちですが、 実際にネイティヴは、このように言うことは少ない と言えます。 Courage. 「Courage」の「勇気」のニュアンス 「Courage」は、困難や恐怖に立ち向かい、正しいと信じる行動を取る心の強さを表す英語の単語です。 この言葉は、恐れを乗り越え、自己犠牲やリスクを伴う決断をする勇気を示す際に用いられます。 物理的な勇敢さだけでなく、道徳的、精神的な強さも含む広範な用途を持ちます。 「Courage」の例文とその日本語訳. 例文: "It took a lot of courage for her to stand up against the injustice." 日本語訳: 彼女が不正に立ち向かうためには、多大な勇気が必要だった。 |aqp| qmc| hbg| iiv| kpo| mft| spc| cly| qog| ont| isi| fty| poc| ove| asb| ntz| xdq| aiz| xga| tfg| xvg| ppd| lck| ugz| dka| yaa| ghy| ewt| sdy| jkw| imd| kfj| tnq| sit| cki| rxo| otc| qfb| qdj| cbr| uxz| yta| ayk| rgi| rbe| icl| erm| riz| dwd| kve|