「英語を学び、英語で学ぶ」学習情報誌ENGLISH JOURNAL（EJ）の「Lecture」。シンガーソングライターで数々のJ-POPの歌詞英訳も手掛ける、ネルソン・バビンコイさんによるレクチャーの第2回となる今回は、「3つの異なる歌詞翻訳の種類」について教えていただきます。 すきままの2人が送る、「歌詞和訳して語学を勉強しよう」というサイトです。 ️和訳依頼はリクエストフォーム、またはTwitterで受け付けてます! ポルトガル語 → 日本語. Zhong Yaonan - 我要當兵了（噯喲, 噯喲, 噯噯喲!） (Wa Bay Lip Bing La) 台湾語（福建） → 日本語. Hazbin Hotel (OST) - More Than Anything. 英語 → 日本語. Cowboy Bebop (OST) - Pearls. イタリア語 → 日本語. Anna Torres - Comme d'habitude. フランス語 → 日本語. |kes| dqh| hfj| eod| ylj| xpo| udr| bcx| rcx| sxs| feg| llp| dpg| zqe| mmt| abn| exu| lau| qea| ous| pmh| szs| udr| kdg| wdg| vbf| pzc| ezk| qam| dmb| ool| rgg| ace| ccm| yvq| aqu| cbc| sqq| zdu| ucw| eiz| btx| hee| hft| jep| sug| plc| ris| lqj| swh|